This post belongs to a parent post.

Edit | Respond

Keeping both version on the site for reference sake.

The Blu-ray version modify the timing of the sequence for more readability, but in exchange delete a bunch of good frames.
Nagata drew some completly new cut for this Blu-ray version to accomodate to the change in the timing.
You can see a comparaision of the news cuts, and the deleted cuts here:



Imgur link: https://imgur.com/FnnntAW