Given the consistency of the drawings, and the complexity involved in a cut like this, it would have to be either Nobuyoshi Habara, or the Main Animator Meiju Maeda, as they'd be the only people on the team at that time with the expertise for something like this.

it could be Takuya Matsumura, but im not sure if he had the experience for a scene this complicated yet.