Edit | Respond

http://www.style.fm/log/02_topics/top041001.html
ちょっと確認しますが、永沢さんは、大工原さんの原画を動画にしていく過程で、ご自身の創意工夫を加えたって事ですね。それが主に沙悟浄の、独創的な動きになったと。
永沢 そうです、そうです。
── どこのシーンだったかご記憶ですか?
永沢 記憶にあるのは沙悟浄がもがき苦しむカットですね(編注:悟空が沙悟浄の体の中に入り、沙悟浄を懲らしめる場面。残像表現を使い、かなりパカパカとメリハリをつけて動く)。
If I understand correctly, Daikuhara did the rough 1st KA, and Nagasawa (Daikuhara's assistant) the 2nd KA, which is when he added the irregular timing and smears